傑作タイル配置ゲームに携帯に便利なダウンサイジング版『アズール ミニ』日本語版が登場!

株式会社ホビージャパンは、傑作タイル配置ゲーム『アズール』のミニバージョン『アズール ミニ』日本語版を4月下旬に発売する。

『アズール』は2018年の発売以来、数々のボードゲーム賞を受賞したタイル配置ゲーム。美麗なコンポーネントと高い戦略性から高い人気を誇り、『アズール サマーパビリオン』や『アズール:マスターショコラティエ』などのシリーズ派生タイトルも登場している。

今回発売される『アズール ミニ』は携帯に便利な小型版で、ゲーム全体のサイズを小さくし、同梱されている袋にすべての内容物を入れて簡単に持ち運べる。また、ボード上にタイルや小物を置いてもずれにくいプラスチックトレイを重ねてプレイするため、移動中や旅先でも遊びやすいよう工夫されている。

<以下、プレスリリースを引用>

大人気ボードゲーム『アズール』が持ち運びやすいサイズに!
『アズール ミニ』日本語版発売のご案内

旅先でもカラフルなタイルで宮殿の壁を装飾しよう!

株式会社ホビージャパン(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:松下大介)は、2018年の発売以来、数々のボードゲーム賞を受賞し、世界のボードゲームシーンで話題を独占中の戦略タイル配置ゲーム「アズール」の携帯に便利なミニバージョン『アズール ミニ』日本語版を4月下旬に発売いたします。

【ストーリー】
アズレージョは、ムーア人によってもたらされた美しい装飾タイル(元々は、白と青の陶製のタイル)です。
ポルトガル国王マヌエルI世は、スペイン南部のアルハンブラ宮殿を訪れた際に、このムーアの装飾タイルの衝撃的な美しさに魅了されました。
アルハンブラの美しい内装に心を打たれた王は、すぐにポルトガルの自らの宮殿の壁を、同様のタイルで装飾するよう命じました。

【『アズール』とは】
『アズール』は、プレイヤーがタイル・アーティストとなり、宮殿の壁をカラフルなタイルで装飾するゲームです。
中央の工房展示ボードに並べられたタイルを順番に取り、自分のプレイヤーボードに並べ、その出来栄えで得点を競います。
簡単なルールと高度な戦略性、カラフルなキャスト製のタイルやペルシャ風のアートワークで見た目も美しい、大人同士でもファミリーでも楽しめる、2018年ドイツゲーム大賞を受賞した話題作です!

【『アズール ミニ』の違い】
『アズール ミニ』は、ゲームのルールは『アズール』と同じですが、ゲーム全体のサイズが小さくなっています。
中に入っている布製の袋に簡単にすべての内容物が入るようになっているため、簡単に持ち運べるようになりました。
また、タイルを並べるボードに重ねられる「プラスチックトレイ」により、タイルや小物がずれにくく、移動中や旅先でも遊びやすいようになっています。

【商品情報】
●商品名:『アズール ミニ』日本語版
●価格:3,960円(税込)
●プレイ人数:2~4人
●プレイ時間:30~45分
●対象年齢:8歳以上
●ゲームデザイン:ミハイル・キースリング
●内容物:タイル100枚、プレイヤーボード4枚、プラスチック製のトレイ5枚、工房展示ボード9枚、
先手プレイヤーマーカー1個、布袋1枚、ルールブック1部
© 2022 Plan B Games Inc. All rights reserved.

【関連リンク】
●ホビージャパンのゲーム商品案内 https://hobbyjapan.games/
●ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
●ポストホビーWEBSHOP|アナログゲーム https://www.posthobby.com/hpgen/HPB/entries/3.html