ホビージャパンは、CrowD Games社の『ニッポン：財閥 エンペラーズエディション』の和訳ルール付き輸入版の販売を行うことを発表した。
『ニッポン：財閥 エンペラーズエディション』は、2015年に発売された重量級ゲーム『ニッポン：明治維新』の一部ルールとコンポーネントを改訂した新版。
プレイヤーは明治維新期の財閥を率い、自身の財閥の拡大を通じて国内を発展させていく。同作は現在Kickstarterにて英語版のクラウドファンディングが行われており、ゲームの詳細やコンポーネントを確認することができる。
Nippon: Zaibatsu（Kickstarter）※参考用
https://www.kickstarter.com/projects/crowdgames/nippon-zaibatsu?ref=project_link
今回ホビージャパンから販売されるのは、日本語解説書を添付した輸入版。発売日等の詳細は後日となる。
【新製品案内】現在KickstarterにてCrowD Games社が出資を募っています、日本の明治期の経済発展がテーマのゲーム『ニッポン：財閥』の和訳ルールの作成および、英語版に和訳ルールなど添付しての『ニッポン：財閥 エンペラーズエディション』国内流通を当社が致します。… pic.twitter.com/rnFNj8hYA8
— ホビージャパン・ゲームツィート (@HobbyJAPAN_GAME) May 7, 2025
＜以下、Kickstarterのページ（英語）を一部引用＞
Nippon: Zaibatsu(Kickstarter)
Rediscover the Legend: New Edition of the Classic Board Game
Nippon: Zaibatsu（Kickstarter）※参考用
https://www.kickstarter.com/projects/crowdgames/nippon-zaibatsu?ref=project_link
【関連リンク】
●ホビージャパンのゲーム商品案内 https://hobbyjapan.games/
●ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
●ポストホビーWEBSHOP｜アナログゲーム https://www.posthobby.com/hpgen/HPB/entries/3.html
