株式会社ホビージャパンは、多人数協力型のカードゲームの新版である『花火/HANABI 第二版』日本語版を10月下旬に発売する。
『花火/HANABI』は2013年のドイツ年間ゲーム大賞受賞作。プレイヤーは自分の持っているカードの表面を見ることができず、他のプレイヤーからヒントをもらいながら全員で協力し、花火カードを数字順に並べることを目指す。
今回の新版はパッケージをリニューアルし、カードサイズを変更。簡単なルールでファミリーでもプレイできる、2～5人の協力ゲームとなっている。
＜以下、プレスリリースを引用＞
定番協力型カードゲームがリニューアル！
『花火/HANABI 第二版』日本語版発売のご案内
みんなで力を合わせて極上の花火を打ち上げろ！
株式会社ホビージャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：松下大介）は、2013年のドイツ年間ゲーム大賞受賞、ファミリーでプレイできる多人数協力型のカードゲームの、パッケージをリニューアルし、カードサイズが変わった『花火/HANABI 第二版』日本語版を10月下旬に発売いたします。
【『花火』とは】
このゲームは、プレイヤー協力型のゲームです。プレイヤー同士で協力して、同じゴールに向かって遊びます。
プレイヤーは、ある花火大会で火薬と導火線と発射薬を誤って混ぜてしまった、うっかり者の花火師になります。
花火師たちは互いに協力して、大惨事を防ぐことになります。
花火師たちの目的は、同じ色の花火カードを数字の昇順（1⇒2⇒3⇒4⇒5）に並べ、見事な花火を打ち上げることです。
しかしこのゲームでは、プレイヤーは自分の手札の表面を見ることができません。
自分の手札の情報は、すべて仲間からのヒントで集めるのです。
お互いに助け合って花火大会を成功させましょう！
このゲームの作者はヒット作を連発しているフランスの奇才アントワーヌ・ボザ。
彼は、『世界の七不思議』で2011年ドイツ年間エキスパートゲーム大賞、本作『花火』で2013年ドイツ年間ゲーム大賞を獲得している、現在世界で最も人気のあるゲームデザイナーの1人です。
【第二版での違い】
当商品は、2013年より販売していた『花火/HANABI』の新版です。
箱が金属製から紙製に変更となり、カードサイズを正方形から長方形に変更しました。
また、赤トークンがカードに変更となり、「色の雪崩」拡張ルールが無くなりました。
【商品情報】
●商品名：『花火/HANABI 第二版』日本語版
●価格：1,760円(税込)
●プレイ人数：2～5人用
●プレイ時間：約30分
●対象年齢：10歳以上
●ゲームデザイン：アントワーヌ・ボザ
●内容物：カード53枚、トークン8枚、ルールシート
©2023 Cocktail Games / Les XII Singes
【関連リンク】
●ホビージャパンのゲーム商品案内 https://hobbyjapan.games/
●ホビージャパン・ゲームツィート https://twitter.com/HobbyJAPAN_GAME
●ポストホビーWEBSHOP｜アナログゲーム https://www.posthobby.com/hpgen/HPB/entries/3.html
