シュピール2024に出展する日本メーカー・パブリッシャーをチェック！

※画像はSPIEL Essen公式サイトより

今年もドイツ・エッセンにて、世界最大のアナログゲーム即売会・見本市“SPIEL Essen”が開催される。期間は2024年10月3日から6日（現地時間）。

■SPIEL Essen公式サイト（英語）：　https://spiel-essen.de/en/
■SPIEL EssenのX：　https://x.com/SPIEL_Messe

今年も日本国内のパブリッシャーが渡欧し、日本人デザイナーによる作品や、日本国内販売タイトルを出展。そのうちいくつかは、11月16日(土) ～11月17日(日) に開催されるゲームマーケット2024秋で国内発売されるものも含まれている。

ウェブサイトやXにて確認した、おもな日本パブリッシャーによるSPIEL Essen出展タイトルを紹介しよう。

※掲載順は基本的にアルファベット順
※出展作品は「英語タイトル（邦題／日本国内発売年）※出展版の言語」で表記

アークライト（Arclight Games）

積み上げた塔の最上階に猫を導くバランスゲーム『キャットと塔』（日本発売10月17日）、資源カードを使ってぬいぐるみモンスターを作る『ギフトクラフト』（制作中・発売日未定）などを出展。

【おもな出展作】
■Cat and the Tower（キャットと塔／2024）※日本語版
ゲームデザイン：Masakazu Takizawa（たきざわまさかず）

■Gift Craft（ギフトクラフト／2024）※日本語版
ゲームデザイン：N2

■Rikka（六華／2023）※日本語版
ゲームデザイン：Hashimoto Atsushi（橋本淳志）

A message for all Spiel‘24 Attendees! Arclight Games will be at booth 5F100 showing off exciting titles straight from Japan! We are selling Gift Craft, Cat and the Tower, and Rikka. When you buy any one of these games you can pick up a free copy of Similo: Board Games ‘24 (while… https://t.co/RnCgbC5pAK pic.twitter.com/E5dY33m0o9

— アークライトゲームズ (@ArclightGames) September 25, 2024

Engames

14gamesの『スノープランナー』などを出展。

本年のSpiel Essenにて、14gamesさまの『スノープランナー』について、海外販路開拓のお手伝いをさせていただきます。
今後も日本のボードゲームの海外展開を支援させていただく予定です。ゲームマーケットでも商談スペースを設けますので、製品の海外展開にご興味のある出版社さまはご連絡ください。 https://t.co/mCKmUKPAt6

— Engames (@EngamesToyama) September 25, 2024

ホビージャパン（Hobby Japan）

言語を作り出して文明を進化させる重量級の協力型ワードゲーム『エスペライゼーション』英語版を出展。元版はtreehoppergamesより2020年に発売され、アークライトゲーム賞2020佳作を受賞。日本語版については8月の東京おもちゃショーにて展示があり、近日発売予定がアナウンスされている。

【おもな出展作】
■Gibberers: The Word Game of Language Invention and Civilization Development（エスペライゼーション／2024）※英語版
ゲームデザイン：Keisei（treehoppergames）

itten

ittenは『トーキョーハイウェイレインボーシティ』『ギシンアンキの塔』『ワンダーボウリング』の英語版3作を中心に出展。

【おもな出展作】
■Tokyo Highway: Rainbow City（トーキョーハイウェイレインボーシティ／2023）※英語版
ゲームデザイン：Naotaka Shimamoto（シマモトナオタカ）

■Tower of Doubt（ギシンアンキの塔／2012、2023）※英語版
ゲームデザイン：Susumu Kawasaki（川崎晋）

■Wonder Bowling（ワンダーボウリング／2023）※英語版
ゲームデザイン：Susumu Kawasaki（川崎晋）

JELLY JELLY GAMES

『てのひらダンジョン』の英語版『Dinky Dungeon』や『FIXER』などを出展。他に海外版のクラウドファンディングで目標額の334％の支援を集めた『Minecart Town』も出展された（邦題『トロッコタウン』、発売日未定。元版はStudio GGの『マイトロッコタウン』2023年）。また、『YUBIBO（ユビボー）』は2020年発売の『リンケージ』のリニューアル版（日本語版発売日未定）。

【おもな出展作】
■Dinky Dungeon（てのひらダンジョン／2023）※英語版
ゲームデザイン： Shun Taguchi＆Aya Taguchi（田口シュン＆田口彩）

■FIXER （2024）※日本語・英語版
ゲームデザイン：Iida Takaaki (イイダタカアキ）

■Minecart Town（トロッコタウン／2024）※英語版
ゲームデザイン： Shun Taguchi＆Aya Taguchi（田口シュン＆田口彩）

■YUBIBO （ユビボー／2024）※英語・日本語版
ゲームデザイン：MAGNET

コロコロ堂（Korokorodou）

クニツィア作の数字比べ＆エリアマジョリティ『CONIC』、2色のカードの獲得トリックを揃える変則トリックテイキング『ミルクロ』の2作のリメイク作品を出展。

【おもな出展作】
■CONIC（2024）※日本語版
ゲームデザイン：Reiner Knizia

■milkuro（ミルクロ／2024）※英語・日本語版
ゲームデザイン：Tsutomu Dejima（出嶋勉）

オインクゲームズ（Oink Games）

いずれも英語・日本語版として、『海底探険深版』（日本では11月28日発売）、『ゆくカバくるカバ』、『ベネチアのおみやげ』を出展。

【おもな出展作】
■Deep Sea Adventure Boost（海底探険深版／2024）※英語・日本語版
ゲームデザイン：Jun Sasaki（佐々木隼）

■Moving Wild（ゆくカバくるカバ／2024）※英語・日本語版
ゲームデザイン：Chris Priscott

■Souvenirs from Venice（ベネチアのおみやげ／2024）※英語・日本語版
ゲームデザイン：Jun Sasaki（佐々木隼）

2024年10月3日（木）～6日（日）にメッセ・エッセンで開催される「#SPIEL24 」に出展いたします🎉今年はSpielに協賛してます🙌公式トップページのMarketing Partnersにはオインクゲームズのロゴが✨ぜひ見てみてください〜！https://t.co/bYr3hGS8QO pic.twitter.com/GxkW2aT7UA

— Oink Games (@oinkgames) September 27, 2024

Saashi＆Saashi

脱走がテーマのカードゲーム『午前1時の大脱走（1 A.M. Jailbreak）』を先行販売（日本ではゲームマーケット2024秋で発売予定）。他に『バス＆ストップ』の多言語版も出展。

【おもな出展作】
■1 A.M. Jailbreak（午前1時の大脱走／2024）※中国語・英語・日本語版
ゲームデザイン：Saashi

■Bus & Stop（バス＆ストップ／2024）※中国語・英語・日本語版
ゲームデザイン：Saashi

新作『午前１時の大脱走（1 A.M. Jailbreak）』のゲームページを公開しました。ドイツのエッセンSPIEL、日本のゲムマ秋で販売予定。手札を無くすと勝ち抜けるゲームですがカードをプレイする度に手札を補充しなくてはなりません。制限のある中で手札管理しつつ脱走成功を目指しましょう！　2-5人、20分… pic.twitter.com/hHntoQMiy3

— Saashi & Saashi (@saashiandsaashi) September 3, 2024